Open Call: Tbilisi Common Architecture Biennale RU/EN
Tbilisi Common Architecture Biennale 2020
“What Do We Have In Common“
October 17 – November 8, 2020
Application deadline: July 31, 2020
Details:
http://biennial.ge
The winning proposals will be realized during the event in October/November 2020 digitally and physically in selected locations in Tbilisi and around the world. The notion of “commons” unites open resources of any kind: natural, cultural, spatial, material and immaterial - of which ownership and access is shared. These common resources need to be maintained, as do the collection of practices that govern and preserve them. Yet Georgia‘s rapid shift to a neoliberal political system in the 1990s resulted in a new understanding of these commons - resources that are open for commodification and individualization.
As finite resources, these commons need to be sustained, nurtured and managed by communities and professionals.
Architects, urbanists and state institutions have a fundamental role to play in the reclamation of the commons - no more so than in Tbilisi. The second edition of the Tbilisi Architecture Biennial, which is conceived under the name What Do We Have in Common proposes to take a closer look at the notion of commonness in our increasingly individualized and fragmented societies. After the dramatic collapse of the Soviet Union, several barely recognized countries were added to the world map. These newly born “post-socialist” states had to undergo an inevitable but painful transformation from planned to market economy - economic transition that has been expressed in both the city‘s cultural norms and its urban fabric.
A “collectively” organized society became increasingly individualized, the planned urban spaces turned into more fragmented and divided ones. Entire process of urban and socio-economic transition seemed to forget the feeling of common space and collectivity. Spaces of common inhabitation and collective use have become predominantly infrastructural, turning into spaces of transition and uninterrupted functionality. In our local reality the post-soviet spatial, political and social transformation has been accompanied by many new understandings and an urban vocabulary. The understanding of common space has developed into a very complex issue. By questioning the notion of the “common” we would like to address several layers of urban space in Tbilisi, and explore the internal and external, the material and imaginary, through examining the significance of the transformation processes and the consequences it has had on common space. The staircases, neighborhood patios, thresholds, roofs of the residential blocks, public parks and squares, rarely or unused public/private buildings, shared self-governed open spaces - they all belong to the beginnings of a “common” urban vocabulary that we attempt to enrich, study and research, by investigating ownership structures, “common” space transformations, everyday spatial common practices, the spaces of resistance and much more.
Virtual space
The second edition of the Tbilisi Architecture Biennial will be carried out in a digital space where the website will become the main platform of the event. It will incorporate various media in order to support diverse formats of events. Shifting the Biennial online will ensure a wider outreach and participation on a global scale. It will become a transcontinental event, activating different places worldwide and spilling its activities beyond Tbilisi. In parallel to being able to avoid the challenges imposed by the pandemic, the digital platform will open up many more possibilities and introduce new spaces for creativity that can implement ideas in new ways. The Biennial as a platform is conceived as a space, which will bring together all emerging works, discussions and ideas under one roof.
Тбилисская биеннале архитектуры 2020
«Что у нас общего»
17 октября - 8 ноября 2020 года
Срок подачи заявок: до 31 июля 2020 года
Подробности:
http://biennial.ge
Предложения, победившие в конкурсе, будут реализованы во время мероприятия в октябре — ноябре 2020 года в цифровом и физическом формате в Тбилиси, а также в других городах и странах. Понятие «общее» объединяет открытые ресурсы любого рода: природные, культурные, пространственные, материальные и нематериальные. Как правило — это собственность доступ, к которой является общим. Общие ресурсы необходимо поддерживать, равно как и сбор информации о практике, которая их регулирует и сохраняет.
Тем не менее быстрый переход Грузии к неолиберальной политической системе в 1990-х годах привёл к новому пониманию общих ресурсов как, открытых для приватизации. Ограниченные ресурсы — общее достояние, которое должно поддерживаться, и управляться сообществами. Архитекторы, урбанисты и государственные институты должны играть основополагающую роль в возвращении этих социальных пространств городу.
Второе издание Тбилисского архитектурного биеннале, под названием «Что общего у нас есть», предлагает более внимательно взглянуть на понятие общности в наших всё более индивидуализированных и фрагментированных обществах. После драматического распада Советского Союза несколько новых стран — были добавлены на карту мира. Эти новорождённые «постсоциалистические» государства должны были претерпеть неизбежную, но болезненную трансформацию, переход — от плановой экономики к рыночной. Этот след выражается как в культурных нормах города, так и в его городской структуре. «Коллективное общество» становилось всё более индивидуализированным, городские пространства превращались в более фрагментированные и разделённые. Новое общество в процессе социально-экономического перехода, казалось, забыло о чувстве социального пространства и коллективности.
Пространства общего обитания и их коллективное использование стало преимущественно инфраструктурным, превратившись в переходное пространство, где главным стала функциональность. В наших локальных реалиях постсоветские политические и социальные преобразования сопровождались новыми смыслами. Понимание общего пространства становилось всё более сложным вопросом. Ставя под сомнение понятие «общего», мы хотели бы обратиться к нескольким слоям городского пространства в Тбилиси, исследовать внутреннее и внешнее, материальное и воображаемое, исследуя значение трансформационных процессов и их последствия для общего пространства. Лестницы, соседние дворики, пороги, крыши жилых домов, общественные парки и площади, редко используемые или не используемые общественные/частные здания, общее самоуправляемое открытое пространство - все они принадлежат к истокам «общего» словаря города, который мы пытаемся обогатить, изучить и исследовать.
Виртуальное пространство
Второе издание Тбилисской архитектурной биеннале будет проходить в цифровом пространстве, где веб-сайт станет основной платформой мероприятия. Он будет включать в себя различные медиа с целью поддержки различных форматов мероприятий. Смена режима биеннале на онлайн позволит обеспечить более широкий охват участия. Событие станет трансконтинентальным, активизируя различные места по всему миру и распространяя свою деятельность за пределы Тбилиси. Параллельно чтобы избежать проблем, вызванных пандемией, цифровая платформа откроет гораздо больше возможностей и создаст новые пространства для творчества, способные воплощать идеи в жизнь новыми способами. Тбилисская архитектурная биеннале задумана как виртуальное пространство, которое будет объединять под одной крышей новые произведения, дискуссии и идеи.